1658 — L'antre de la sorcière — Petit village des Pyrénées-Orientales

Ils avaient commencé par faire disparaître son chat… Puis ils l’accusèrent de tous les maux qui frappaient le village ces derniers temps… Elle, l’étrangère arrivée avec ses plantes, ses fioles et ses pierres, ses croyances et ses danses au clair de lune… Quelque temps après son installation dans la forêt, les villageois, curieux, vinrent lui rendre visite… Ils bénéficièrent alors de sa connaissance de la nature et de leur féminité. Elle les soignait de ses mains, de ses onguents et de ses rituels. Dès que le lait des vaches se tarit, que les brebis mettent bas des agneaux morts-nés, les hommes du village l’accusèrent, criant à la sorcellerie, aux actions du diable, ils l’emprisonnèrent et décidèrent de la punir par le feu… La nuit de Walpurgis, à la veille de Beltane, elle pleura en vain sur le chemin du bûcher, affirmant qu’elle détenait la formule pour rendre la fertilité aux animaux, comme elle l’avait fait pour certains villageois… Un groupe d’habitants décida alors de récupérer la formule et de sauver sa vie...